Getting to know each other

Le prime due giornate di scambio a novembre 2011 (9 novembre a Trieste e 29 novembre a Udine) hanno permesso agli studenti/studentesse dei due istituti superiori di conoscersi e stabilire buone relazioni.
Una attività efficace per abbattere  pregiudizi è DO YOU KNOW ME? Un altro esempio di attività per socializzare è  WHAT’S in a NAME?: raccontare di sé attraverso il proprio nome.

The first two intensive exchange days in November 2011 (9th November in Trieste and 29th November in Udine) allowed students of both schools to get to know each other and establish good relationships. An effective activity to demolish prejudices is DO YOU KNOW ME? Another example of socializing activity is WHAT’S in a NAME?: telling about yourself through your name. 

Prvi dve srečanji novembra 2011 (9. novembra v Trstu in 29. novembra v Vidmu) so omogočili dijakinjam in dijakom obeh višješolskih zavodov, da se medsebojno spoznajo in vzpostavijo prijateljske stike. DO YOU KNOW ME? je primer vprašalnika, ki smo ga uporabili pri podiranju predsodkov. Drug primer vaje, ki je pripomogla k boljši socializaciji, je WHAT’S IN A NAME?: tvoje ime pripoveduje o tebi.